תנאי שימוש
עודכן לאחרונה: ספטמבר 2026 · גרסה 2026-09-06
תנאים אלה ("התנאים") חלים על השימוש באפליקציית ParentSimple (app.parentsimple.me) ובאתר השיווק בכתובת parentsimple.me (יחד: "השירות"), המופעלים על ידי ParentSimple ("אנחנו", "החברה"). הרשמה לשירות וסימון ההסכמה לתנאים אלה ולמדיניות הפרטיות מהווים הסכמה מפורשת, מדעת ומחייבת. אם אינכם מסכימים לתנאים, אינכם רשאים להשתמש בשירות.
מהות השירות
ParentSimple הוא כלי לניהול הורות משותפת: לוח זמנים הורי, אירועים, הוצאות משותפות ותקשורת בסיסית בין הורים. השירות מוצע כרגע ללא עלות, כפי שמפורט באתר. אנחנו עשויים לשנות את היקף השירות, לצרף רכיבים בתשלום או לשנות תמחור בעתיד, ונודיע על כך מראש ובאופן סביר במידה ותהיה לכך השפעה על משתמשים קיימים.
מי רשאי להשתמש בשירות
השירות מיועד למשתמשים בגירים (מעל גיל 18) בעלי כשירות משפטית להתחייב בתנאים אלה. השירות אינו מיועד לשימוש עצמאי של קטינים. ילדים אינם משתמשים בשירות ואינם צדדים לתנאים אלה — מידע על ילדים מוזן ומנוהל בלעדית על ידי ההורה/האפוטרופוס, כמפורט בסעיף "מידע על ילדים ואחריות ההורה" להלן.
רישום, אבטחת חשבון ואחריות המשתמש
- לספק מידע נכון, מדויק ועדכני בעת ההרשמה ושימוש בשירות, ולעדכן אותו בהתאם לצורך.
- לשמור בסודיות מוחלטת על פרטי ההתחברות לחשבון (סיסמה, גישה לחשבון Google המקושר) ולא להעביר אותם לצדדים שלישיים. אתם אחראים באופן בלעדי לכל פעולה שתתבצע בחשבונכם, לרבות פעולות שבוצעו על ידי מי שקיבל ממכם גישה, מכוונת או לא מכוונת.
- להודיע לנו ללא דיחוי בכתובת contact@parentsimple.me על כל חשד לשימוש לא מורשה בחשבון.
- להשתמש בשירות בהתאם לכל דין, לתנאים אלה, ולזכויות צדדים שלישיים.
שימושים אסורים
בלי לגרוע מהאמור לעיל, אין להשתמש בשירות לכל מטרה מהמפורטות להלן, ואנו רשאים להשעות או לסגור חשבון המבצע אחת מהן ללא הודעה מוקדמת:
- העלאת תוכן פוגעני, מטעה, בלתי חוקי, מאיים, פוגע בפרטיות, מפר זכויות קניין רוחני של אחר, או כזה שיש בו הפרה של צו בית משפט (לרבות הסדרי משמורת או הגנה).
- ניסיון לקבל גישה לא מורשית לחשבון, למידע או למשפחה של משתמש אחר, או ניסיון לפרוץ, לבדוק חוסן אבטחתי, או לעקוף אמצעי אבטחה של השירות.
- התחזות לאדם או גוף אחר, לרבות התחזות להורה, אפוטרופוס או בעל זכות משמורת שאינכם.
- שימוש בכלים אוטומטיים (בוטים, גרידה/scraping, קראולרים) לגישה לשירות, פירוק, פענוח (reverse engineering) או ניסיון להפיק את קוד המקור של השירות, אלא במידה שהדין קובע אחרת ובאופן שאינו ניתן להתנות עליו.
- הפרעה לפעולת השירות, העלאת קוד זדוני, או ביצוע פעולה שמעמיסה על התשתית שלנו באופן בלתי סביר.
- שימוש בשירות באופן שמפר זכויות ההורה השני או הילד/ה, לרבות שיתוף מידע על ילד עם מי שאינו זכאי לכך על פי דין או הסדר משפטי.
רישיון שימוש וקניין רוחני
השירות, קוד המקור, העיצוב, הלוגו וסימני המסחר של ParentSimple הם רכושנו הבלעדי או של מעניקי הרישיון שלנו, ומוגנים בזכויות יוצרים, סימני מסחר ודינים רלוונטיים נוספים. אנו מעניקים לכם רישיון מוגבל, אישי, לא-ייחודי, ניתן לביטול ובלתי-ניתן להעברה לשימוש בשירות למטרות האישיות שלכם בהתאם לתנאים אלה. אין בתנאים אלה כדי להעניק לכם זכות כלשהי בקניין הרוחני של השירות מעבר לרישיון האמור.
תוכן המשפחה שלכם
המידע שאתם מזינים (ילדים, לוח זמנים, הוצאות, קבצים, הודעות) נשאר בבעלותכם. אנו משתמשים בו אך ורק כדי להפעיל את השירות עבורכם ועבור בני המשפחה המחוברים לאותה משפחה באפליקציה, כמפורט במדיניות הפרטיות. אתם מעניקים לנו רישיון מוגבל לאחסן, לעבד ולהציג את התוכן לצורך הפעלת השירות בלבד, ורישיון להשתמש בנתונים מצטברים ובלתי מזהים (aggregated / de-identified) לצורך שיפור השירות וניתוח סטטיסטי, מבלי שניתן יהיה לזהות אתכם או את ילדיכם מתוכם. אנו איננו בודקים, מאמתים או עורכים את נכונות המידע שאתם או ההורה השני מזינים, ואיננו אחראים לאי-דיוקים בו.
מידע על ילדים ואחריות ההורה
השירות מאפשר לכם, כהורה או אפוטרופוס חוקי, להזין מידע על ילדיכם (כגון שם ותאריך לידה) ולשתפו עם הורה נוסף שתזמינו למשפחה. בעשותכם כן אתם מצהירים ומתחייבים כי:
- אתם ההורה או האפוטרופוס החוקי של הילד/ה, ובעלי הזכות והסמכות המשפטית להזין את המידע ולשתפו כאמור.
- שיתוף המידע עם ההורה שתזמינו אינו מפר צו בית משפט, הסדר משמורת, או זכות חוקית של ההורה השני או של הילד/ה.
- אם קיים סכסוך, מחלוקת או אי-הסכמה בין ההורים לעניין הזכות לשתף מידע על הילד/ה, האחריות המלאה לכך חלה עליכם בלבד. ParentSimple אינה צד לכל הסדר משמורת או הורות, אינה מכריעה במחלוקות בין הורים, ואינה מאמתת זכויות משמורת או הורות של משתמשים.
- במקרה של דרישה מנומקת ומגובה בתיעוד משפטי (למשל צו בית משפט) להגבלת גישה למידע על ילד או להסרתו, נפעל בהתאם לחוק ולפי שיקול דעתנו הסביר, לרבות פנייה לקבלת ייעוץ משפטי במידת הצורך.
לא ייעוץ משפטי ולא כלי משפטי מוסמך
האפליקציה נועדה לעזור בתיאום היומיומי בין הורים. היא אינה מהווה ייעוץ משפטי, אינה תחליף לייעוץ עם עורך/ת דין, ואינה מבטיחה שבתי משפט, רשויות רווחה, או צדדים שלישיים אחרים יקבלו כל דוח, ייצוא, יומן, או תיעוד שנוצר בה כראיה קבילה או כמסמך מחייב. בכל עניין הנוגע למשמורת, הסדרי הורות, מזונות או כל עניין משפטי אחר, יש להתייעץ עם עורך/ת דין העוסק/ת בדין המשפחה.
אין אחריות לסכסוכים בין הורים
השירות הוא כלי תיאום טכני בין הורים. אנו איננו צד ואיננו מתערבים בכל סכסוך, מחלוקת, אי-הסכמה או תביעה בין הורים, ואיננו אחראים לנזק, ישיר או עקיף, הנובע מהחלטות, מחדלים, הזנת מידע שגוי, אי-שימוש בשירות על ידי הורה, או ממחלוקת בין הורים - בין אם השתמשו בשירות ובין אם לא.
הגבלת אחריות
השירות מסופק "as is" ו-"as available", ללא כל התחייבות או מצג, מפורש או משתמע, לרבות (ומבלי לגרוע) התחייבות לסחריות, להתאמה למטרה מסוימת, לאי-הפרה, לדיוק, לזמינות רצופה או לתפעול חף מתקלות. איננו מתחייבים כי השירות יהיה זמין ללא הפרעה, ללא שגיאות, או מאובטח לחלוטין.
ככל שהדין מתיר זאת, אחריותנו הכוללת בכל עילה (חוזית, נזיקית או אחרת) הנובעת משימושכם בשירות מוגבלת לסכום ששילמתם בעדו ב-12 החודשים שקדמו לאירוע (ומשום שהשירות ניתן כיום ללא עלות, סכום זה הוא אפס), ואיננו אחראים לכל נזק עקיף, תוצאתי, מיוחד, עונשי, אובדן רווח, אובדן מידע, או אובדן הזדמנות. אין באמור כדי לגרוע מאחריות שאינה ניתנת להגבלה או להתניה על פי דין, לרבות במקרים של רשלנות רבתי, מעשה במזיד, מרמה, או פגיעה בגוף, ככל שיוחלט על ידי בית משפט מוסמך שלא ניתן להגבילה.
שיפוי
אתם מתחייבים לשפות ולפצות אותנו, נושאי משרתנו ועובדינו, בגין כל נזק, הפסד, הוצאה (לרבות שכר טרחת עורך דין סביר) או תביעה של צד שלישי הנובעים מ: (א) הפרתכם את התנאים; (ב) תוכן שהזנתם או שיתפתם בניגוד לדין או לזכות צד שלישי; (ג) שיתוף מידע על ילד בניגוד לזכויות ההורה השני או צו בית משפט; (ד) שימושכם בשירות בניגוד לדין.
סיום והשעיית שימוש
אתם יכולים להפסיק להשתמש בשירות ולבקש מחיקת חשבון בכל עת, בפנייה לכתובת contact@parentsimple.me. אנו רשאים להשעות או לסגור חשבון המפר תנאים אלה, לרבות באופן מיידי וללא הודעה מוקדמת במקרים של הפרת אבטחה, שימוש אסור, או חשש לפגיעה בזכויות צד שלישי. לאחר סיום, נמחק את המידע בהתאם למדיניות הפרטיות, בכפוף לחובות שמירה החלות עלינו על פי דין.
הפסקת השירות
אנו רשאים, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, להפסיק או להגביל את הזמינות של השירות כולו או של חלקים ממנו, באופן זמני או סופי, בכל עת וללא חובה להמשיך לספק את השירות. לא נהיה מחויבים לפיצוי, להחזר או להודעה מוקדמת בגין הפסקה או הגבלה כאמור, למעט ככל שהדין מחייב אחרת. לאחר הפסקת השירות, המידע יימחק בהתאם למדיניות הפרטיות, בכפוף לחובות שמירה החלות עלינו על פי דין.
כוח עליון
לא נהיה אחראים לכל עיכוב או כשל בביצוע התחייבותנו הנובע מנסיבות שאינן בשליטתנו הסבירה, לרבות אירועי טבע, מלחמה, פעולות איבה, מגבלות רגולטוריות, כשל של ספקי תשתית (לרבות שירותי מחשוב עננים) או כשל תקשורת.
שינויים בתנאים
נעדכן את מזהה הגרסה ותאריך העדכון בראש העמוד בכל שינוי מהותי בתנאים. לאחר פרסום גרסה חדשה, המשך שימוש בשירות מותנה בהסכמה מחודשת באפליקציה לגרסה המעודכנת.
כללי
אם הוראה מהוראות התנאים תימצא בלתי תקפה או בלתי ניתנת לאכיפה, שאר ההוראות יישארו בתוקף מלא. אי-אכיפה של זכות על פי תנאים אלה לא תיחשב כוויתור עליה. אינכם רשאים להעביר את זכויותיכם או התחייבויותיכם על פי תנאים אלה ללא הסכמתנו מראש ובכתב; אנו רשאים להעביר את זכויותינו והתחייבויותינו במקרה של מיזוג, מכירה או העברת פעילות. תנאים אלה, בצירוף מדיניות הפרטיות, מהווים את ההסכם המלא בינינו לגבי השירות.
דין חל וסמכות שיפוט
תנאים אלה כפופים לדין הישראלי בלבד, למעט כללי ברירת הדין הבין-לאומי שבו. לבתי המשפט המוסמכים במחוז תל אביב-יפו תהא סמכות שיפוט ייחודית בכל מחלוקת הנובעת מתנאים אלה או מהשירות, מבלי לגרוע מכל זכות הנתונה לכם על פי דין שלא ניתן להתנות עליה, לרבות ככל שקיימת, זכותכם להגיש תובענה בפני הרשות המוסמכת לפי חוק תובענות ייצוגיות, התשס"ו-2006.
יצירת קשר
שאלות על תנאי השימוש? כתבו לנו לכתובת contact@parentsimple.me.